自動販売機ページ「山田屋」たくさんの自販機を紹介してるので見てね！
ポカリスエットの自販機
販売価格：800ウォン〜1000ウォン
ソウル駅のロッテマートに買い物に行った際に見つけた自販機。屋外に自販機があるのは日本だけ、ではない。
実は韓国でもソウル駅周辺にはいくつもある。韓国の自販機の台数は日本の100分の1にも満たない3万台程度だけど、意外とたくさん見つかる。
この自販機は日本でもおなじみのポカリスエットの自販機。あとは日本の飲料はオロナミンCがある。他のドリンクは知らないのばかりだな、グレープフルーツやりんご、レモンやパインのジュース、サイダー、コーヒーに、何とかラッテ。日本と同じように大塚製薬とどこかのメーカーのコラボなのかな。2017年1月のストリートビューではコカ・コーラになっているので、今年変わったのかも。
自販機に書いてある文字は、アルカリソイオンユルリョ ポカリスゥェトゥと書いてある。英語由来の言葉は日本の読み方に近いし、
漢字由来の言葉は日本語と同じような発音もある。文字の形は全然違うけど、聞いている分には日本人に馴染みやすい言葉だなと思った。
2018.5.30
自動販売機ページ「山田屋」たくさんの自販機を紹介してるので見てね！
