自動販売機ページ「山田屋」たくさんの自販機を紹介してるので見てね!




ちゃばこの自販機
東京都豊島区池袋西池袋1-43-12 ドン・キホーテ池袋北口店

静岡県掛川市のちゃばこ(お茶)の自販機が都内にもあった!これを見つけたのは偶然にも名古屋へ旅行に行く直前。 池袋北口のドン・キホーテに行ったら偶然設置されていた。掛川で見たちゃばこの自販機よりも、外国人観光客向けになっている。


このように商品説明には、日本語、中国語、韓国語の3か国語で表示してある。掛川では「掛川観光記念、金のチャバコをプレゼント」と書いてあった場所には、お茶の商品説明の画面がある。 親切だね、でもこの画面で見ると、ほうじ茶(中:ベイジチャ、韓:ホヂチャ)以外の3種類は同じように見える。 こんなのどこかで見たなぁと思ったら、以前自販機の展示会「VENDEX JAPAN」で展示されていたものだ!こんな所で活躍しているんだね〜。

海外の人には、日本のお茶は特に人気ありそう、ちゃばこは小さくて手軽に持ち帰られるのもいいね。


実はトイレに行きたくてドン・キホーテに入ったのだけど、店舗の中にはどこにも見つからない。階段にトイレ上と書いてあったので、上に行くとなんとトイレは4階、しかも店の奥の方。 トイレにたどり着くまで本当に大変だった。でもおかげでこの自販機を発見した。もちろんこちらでもチャバコを購入。もう少し寒くなって温かいお茶が美味しい季節にならないかな・・・。

2019.10.5

自動販売機ページ「山田屋」たくさんの自販機を紹介してるので見てね!